1．高级法律合同翻译
职位要求：５年以上法律合同翻译工作经验，或具有外语法律双学位，或具有法律翻译背景，擅长涉外
法律合同，职业法律翻译工作者优先。语种：英语,日语，俄语，德语，法语，西班牙语，韩语，意大利
语，葡萄牙语，阿拉伯等语。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标
题中写明语种，联系电话，联系人 )
2．高级工程翻译
职位要求： 具有5年以上工作经验，语言表达能力强，擅长建筑工程，机械，电子，光机电一体化，石
化，电力， 汽车等行业中，具有明显优势的领域, 职业科技翻译工作者优先。语种：英语，日语，俄语
，德语，法语，西班牙语，韩语，意大利语，葡萄牙语，阿拉伯语等世界各语种。有意应聘者， 在应聘
邮件中， 写明最优势专业(1-2项)及语种。如:应聘石化德语翻译字样..有CAT 使用经历者或中文繁体翻
译能力者 请在邮件抬头注明。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写
明语种，联系电话，联系人 )
3．高级化工翻译
职位要求：５年以上化工翻译经验，笔译翻译能力强，职业工程技术专业翻译工作者优先，或擅长某一
领域翻译-高分子化工、精细化工、石油化工 有机化工 生物化学工程 药物化学工程等其一领域 或多学
科交叉科技，边缘科学专业硕士毕业或海外学习或工作经历，中高级职称，英语，日语，俄语，德语，
法语，西班牙语，韩语，意大利语，葡萄牙语，阿拉伯等语种。有意应聘抬头注明主要领域和和语种。
如“应聘临床医用仪器/精细化工德语翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的
邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
4．高级电力|石油翻译
职位要求：具有6年以上翻译工作经验，笔译能力强，擅长水利发电工程， 风力发电工程 ，石油工程翻
译，能源工程技术类翻译，职业科技翻译工作者优先。语种：英语，法语 日语，俄语，德语，西班牙语
韩语 意大利语，葡萄牙语等。应聘者邮件主题请注明，具体主要产品专业领域和语种例：应聘核电/电
力法语翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电
话，联系人 )。
5．资深保险法律翻译
职位要求： 具有5年以上工作经验,外语8级以上,执业律师或法学硕士,海外相关领域学习或工作经历,熟
悉擅长保险领域法律,笔译翻译能力强 职业法律翻译工作者优先.英语,日语，俄语， 德语，法语，西班
牙语，韩语，意大利语，葡萄牙语，阿拉伯等语。.应聘请注明:最优势领域1-2.，如:德语证券/银行法
律翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，
联系人 )。
6．资深审计|统计翻译
职位要求：具有5年以上审计翻译工作经验, 具有跨行业知识背景，热爱翻译工作，责任性强。从事职
业审计,统计翻译工作者。宽带上网条件，有使用翻译记忆工具经历者优先。应聘注明最优势行业如:法
语期货/股票翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种
，联系电话，联系人 )。
7．资深银行/金融/证券/保险/审计/税务翻译
职位要求：具有5年以上银行翻译的工作经验，具备某一专业知识背景或跨行业知识背景 热爱翻译工作
，责任性强。从事职业从事银行，金融，证券，保险，税务，审计翻译工作者。宽带上网条件。应聘注
明最优势行业。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系
电话，联系人 )。
8．资深保险翻译
职位要求：具有6年以上保险翻译工作经验，并具有跨行业知识背景，热爱翻译工作，责任性强。从事职
业人寿保险,商业保险,政策保险翻译工作者。宽带上网条件，有使用翻译记忆工具经历者优先。应聘注
明最优势行业，如:法语期货/股票翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮
件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
9．资深能源法律翻译
职位要求：具有 8年以上工作经验，熟悉擅长能源工程/石油/电力/核电等某一领域法律,语言表达能力
强。 职业能源法律翻译工作者优先。英语，日语，俄语，德语，法语，西班牙语， 韩语， 意大利语，
葡萄牙语，阿拉伯等语。.应聘请注明:最优势领域1-2，如:德语证券/银行法律翻译。简历投放地址：
ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
10．资深税务翻译
职位要求：具有5年以上的工作经验，具有跨行业知识背景，从事职业审计,统计翻译工作者。具有宽带
上网条件，有使用翻译记忆工具经历者优先。应聘注明最优势行业如:法语期货/股票翻译。.应聘请注明
:最优势领域1-2，如:德语证券/银行法律翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请
在您的邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
11．资深金融法律翻译
职位要求：具有5年以上工作经验，或者具有海外相关领域学习或工作经历，熟悉擅长金融/银行/证券
/金融衍生产品/会计/税务/审计等某一领域法律,笔译能力强， 职业法律翻译工作者优先。英语，日语
， 俄语， 德语， 法语， 西班牙语， 韩语， 意大利语， 葡萄牙语，阿拉伯等语.，应聘请注明:最优
势领域1-2.如:德语证券/银行法律翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的
邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
话，联系人 )。
12．资深基金/证券翻译
职位要求：具有5年以上的工作经验，或相当资历,有海外学习或工作经历，具备专业知识背景或跨行业
知识背景，笔译能力强，责任性强。熟悉股票基金，平衡基金，债券基金， 货币市场，基金等等，从事
职业从事基金，证券，保翻译工作者。宽带上网条件。应聘注明最优势行业如:法语财务/保险翻译。简
历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，联系人
)。
13．专业金融法律翻译
职位要求：具有5年以上的工作经验，熟悉擅长金融，银行，证券，金融衍生产品，会计，税务/审计等
某一领域法律，笔译能力强， 职业法律翻译工作者优先。英语，日语，俄语，德语，法语，西班牙语
，韩语，意大利语，葡萄牙语，阿拉伯等语，.应聘请注明：:最优势领域1-2.，如:德语证券/银行法律
翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，
联系人 )。
14．资深财务翻译
职位要求：具有5年以上的工作经验，具有跨行业知识背景 热爱翻译工作，责任性强。从事职业财务
,会计翻译工作者。宽带上网条件，有使用翻译记忆工具经历者优先。应聘注明最优势行业，如:法语期
货/股票翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联
系电话，联系人 )。
15．资深银行翻译
职位要求：具有5年以上的工作经验，具有跨行业知识背景。从事职业从事商业银行， 政策银行， 投资
银行翻译工作者。宽带上网条件，有使用翻译记忆工具经历者优先。应聘注明最优势行业，如:法语财务
/保险翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系
电话，联系人 )。
16．资深统计保险精算翻译
职位要求：具有6年以上的工作经验，擅长某一统计学领域，风险管理，保险精算，金融统计，证券统计
，统计综合评价等专业，具有跨行业知识背景。宽带上网条件，有使用翻译记忆工具经历者优先。应聘
注明最优势行业，如:法语期货/股票翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您
的邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
17．资深金融衍生产品翻译
职位要求：具有5年以上工作经验，从事职业金融及金融衍生产品翻译工作者。宽带上网条件，有使用翻
译记忆工具经历者优先。应聘注明最优势行业如:法语期货/股票翻译。简历投放地址：
ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
18．资深医疗器械翻译
职位要求：具有5年以上的工作经验，擅长某一医用仪器领域专业知识背景或跨行业知识背景医用电子仪
器设备翻译，医用超声仪器有关设备，医用激光仪器设备翻译，医用高频仪器设备翻译，物理治疗及康
复设备翻译，中医器械翻译，医用核磁共振设备翻译，医用X射线附属设备及部件，医用软件等等领域应
聘注明最优势具体专业如：德语核磁共振设备/X射线附属设备翻译。简历投放地址
：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
19．资深IT电子翻译
职位要求：具有5年以上的工作经验，擅长某一领域,IT， 电子，微电子，从事职业电子翻译工作者优先
。语言：英语，日语，韩语，德语，法语，俄语，西班牙语，意大利语，葡萄牙语，阿拉伯语等世界各
语种。在应聘邮件注明:最优势行业。如:日语半导体/IT翻译。简历投放地址
：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
20．高级通信翻译
职位要求：具有8年以上工作经验。擅长某一领域,卫星通信,光缆通信，网络通信，移动通信和各种通信
介入设备翻译,从事职业通信工程翻译工作者优先。语言:英语，日语， 韩语， 德语， 法语， 俄语，
西班牙语， 意大利语， 葡萄牙语， 阿拉伯语等世界各语种。有意者在邮件抬头注明:最优势领域和语
种；如；卫星通信/移动通信德语翻译。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的
邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
21．专业电子翻译
职位要求：具有5年以上工作经验。擅长某一领域,电子,微电子,从事职业电子翻译工作者优先。语言:英
语, 日语， 韩语， 德语， 法语， 俄语， 西班牙语， 意大利语， 葡萄牙语， 阿拉伯语等世界各语
种.注明:最优势行业如:日语半导体/IT翻译。有trados等本地化翻译工具经历者,请在邮件抬头特别注明
. 简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，联系
人 )。
22．资深芬兰语翻译
职位要求：从事5年以上翻译工作或相当资历及天赋，热爱翻译工作，责任性强。从事职业芬兰语翻译工
作者或海外学习或工作经历者。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题
中写明语种，联系电话，联系人 )。
23．资深挪威语翻译
职位要求：从事5年以上翻译工作或相当资历及天赋，笔译能力强。从事职业挪威语翻译工作者或海外学
习或工作经历者。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，
联系电话，联系人 )。
24. 高级文言文/宗教文化翻译
职位要求：把握中国传统文化/传统哲学/传统医学/宗教(道教文化,佛教文化,基督教文化)的精髓 精通
文言文和娴熟 精炼的中外语笔译翻译能力 高级专业学术职称或博士以上学位 长期海外学习工作经历和
相关翻译经历。简历投放地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联
系电话，联系人 )。
25. 专业DPT排版高手(专职/兼职)
职位要求：DPT技术编辑:.三年以上出版或印刷设计公司技术编辑经历，熟练掌握
pagemaker,franmaker,indesin等图文排版软件,及苹果机，.有英语或日语等外语基础者优先。简历投放
地址：ruizhiservice@126.com ( 注意：请在您的邮件标题中写明语种，联系电话，联系人 )。
简历投放地址：ruizhiservice@126.com( 注意：请在简历中写明联系方法 )
|
